کۆڤارا پۆیێتیکا ژماره 6-7
پۆیتیکا
ناڤەرۆک
ڤەکۆلین
فۆڕات کوردزادە/ قوتابییێ ماستەرێ زانکۆیا دهۆک، پشکا مێژوو
عێل بەگێ جاف و بەیتا پێشبینییان
ڕێڤینگ ئەحمەد عەبدوللا، د. مەسعود جەمیل
ڕۆلێ زروورا شعری د بەردستکرنا ڕیتما شعرا کلاسیکا کوردی دا
نەسیم سونمەز، ڤەگوهاستن ژ تیپێن لاتینی: سامی بنیامێن رێکانی
دلنزمی د هەلبەستا فەقیێ تەیراندا
زێرەڤان غیاس محەمەدئەمین، رزگار جەمال شێخۆ
بەنگینێ زێباری.. هەلبەستڤانێ دوور ژ وەلات و کوردپەروەر
عەبدولرەحمان بامەرنی
فەخری بامەرنی و هەلبەستەکا نە بەلاڤکری
تەنگەزارێ مارینی - ئەلمانیا
کۆڤارا Die Horen (شاخ. قۆچ) کوڤارەکا تۆرەیی، هونەری و رەخنەیی یە
فەرزان شێر
بۆیاخچییێن مەزن و هونەرا بندەستان
وەرگێران
ل جیهانەک هاڤی
نڤیسین: ماجد حەیدەری
وەرگێران ژ عەرەبی: محسن عەبدولڕەحمان
هەلبەستڤانێن بۆلگاری
وەرگێران ژ بۆلگاری: خورشید عەلیوی
شاشیتی
نڤیسین: ئۆللا هان
وەرگێران ژ ئەلمانی: د. عەبدوللا ئینجەکان
خواندن
ئەو گولێن هێش مە نەدیتین: کورتە شرۆڤەیەک بۆ دیوانا "گولەک د سینگێ سەدەفێ دا" یا دیار عەبدولعەزیزی
نیوار ئەمین/ ڤانکۆڤەر - کەنەدا
دیدار
دیدار: کارزان فەقی
موئەیەد تەیب: هەمی جۆرێن هونەری تایێن دارەکێ نە، لێ ل دەف من تایێ هەری ب خەمل و هەری بلند و هەری ببەر؛ شعرە
هەلبەست