کۆڤارا پۆیێتیکا ژماره‌ 8
		پۆیتیکا
		ناڤەرۆک
ڤەکۆلین
هێرش تاهر نوری
هەڤتێکستی د هۆزانێن (موئەیەد تەیب)یدا
ئۆسمان ئەسلان ئۆگلۆ
د مەم و زینێ دە چەند هونەرێن واتەی
ڕێدیر محەمەد ئیسماعیل، کەڤی سالح زکر
تەکنیکێن دیالۆگ و مۆنۆلۆگ د (مەمە و زینا خانی) دا
جەگەر کەمال ڕێکانی - شێلادزی
زانا و هۆزانڤان مەلا یاسین ڕێکانی (1934-2005)ز
شیان مەهدی کانیسارکی
هەڤبەرییەک د ناڤبەرا هەلبەستا کوردی و بریتانی دا
ئیسماعیل بادی
هەڤتێکستی دو هۆزان و خواندنەک
عەبدولرەحمان بامەرنی
دەما ناڤنیشانێ شعرێ بخوە شعر بیت
شیرین زیدان شکر
ڕؤلێ هەڤتەریبییێ بۆ بەردەستکرنا قالبەکێشێن عەرووزی چیرۆکە شعڕا (ژار و بەهار) یا بێخەوی وەک نموونە
گۆڤەند عامر عەبدوللا، قوتابیا ماستەرێ ل زانکۆیا دهۆک
شرۆڤەکرنا بنەمایێن ڕەخنا ڕەوشتی د سێ پارچە هۆزانێن (عارف حیتۆ)ی دا
وەرگێران
دو هەلبەستێن کورت
نڤێسین: بۆل لۆرانس دنبار
وەرگێران: موئەیەد تەیب
ئێشانا ئێکێ
نڤێسین: پەروین ئیعتیسامی
وەرگێڕان ژ فارسی: سینەم ڕەسوول
بیرۆکە (خاطرە)
بیرۆکەیێن: ئیبراهیم مەحموود
وەرگێڕان ژ عەرەبی: محسن عەبدولڕەحمان
داخوازەک ژ غەردۆنی ڕا
نڤێسین: تیادۆرئەندرسون
وەرگێڕان ژ ئینگلیزی: شەمال ئاکرەیی
دیدار
دیدار: کارزان فەقی
دیدارا پۆیێتیکایێ دگەل هەلبەستڤان خەلیل دهۆکی
هەلبەست