| کۆڤارا پۆیێتیکا ژماره 11 | |||
|---|---|---|---|
|
|||
| پۆیتیکا | |||
| ناڤەرۆک | |||
| ڤەکۆلین | |||
| هێرش تاهر نوری | |||
| بەرجەستەبوونا تیۆرا بنیاتگەری د هەلبەستێن (عارف حیتۆ)ی دا دیوانا (هەناسەیێن ئاخێ) وەک نموونە | |||
| عبدالرحمن بامەرنی | |||
| خواندنەک بۆ هەلبەستا (ژیان د مرنێ دا) یا هەلبەسڤان هلبین باقر | |||
| سادق سالح (بابێ جەنگو)ی | |||
| دیرۆکا ئەدەبیاتا کلاسیکا سویدی | |||
| سامی بنیامێن ڕێکانی | |||
| هەلبەستڤان و شۆرەشگێر و زانا، مەلا ئیبراهیم چێی | |||
| جەمیل محەمەد شێلازی | |||
| ئەو بێهنا ژ گولا گەش دفڕیت!! | |||
| فەرید سەعدللا عومەر | |||
| ڕیتم د پەخشانە شعرێدا (چاڤێن تە مانفێستا ژیانا من بوو) وەکو نموونە | |||
| شرین زیدان شکر، میعاد شاکر بکر | |||
| تەکنیکێن دووبارەکرنێ د حەیرانوکێن کوردی دا | |||
| موحسن عەبدولرەحمان | |||
| ئەم گۆڕا ل کێدەر بکۆلن؟ | |||
| وەرگێران | |||
| سێ هەلبەستێن لۆرکای | |||
| هەلبەست: لۆرکا | |||
| وەرگێڕان: موئەیەد تەیب | |||
| هەلبەستەک ل سەر ئاماژەیێن نەمرییێ، ژ بیرهاتنێن زاروکینییێ | |||
| هەلبەست: ویلیەم ووردورت | |||
| ئامادەکرن و وەرگێڕان ژ ئینگلیزی: حەکیم عەبدوللا | |||
| دو هەلبەست | |||
| عرفان نەزەر ئاهاری | |||
| وەرگێڕان ژ فارسی: نەجمەددین بیری | |||
| دیدار | |||
| دیدار: کارزان فەقی | |||
| دیدارا پۆیێیکایێ دگەل نڤیسەر، ورگێڕ و هەلبەستڤان تەحسین ئیبراهیم دۆسکی | |||
| هەلبەست | |||