کۆڤارا پۆیێتیکا ژماره 12
پۆیتیکا
ناڤەرۆک
ڤەکۆلین
عەلی عەبدولڵا هەسنیانی
وێنەیێ ڕەقیبێ د کلاسیکا کوردی دا
د. عارف حیتۆ
بابەت و وێنەیێن بابەتیی د هەلبەستا "دیا جوان"دا
مریم عەبدولخالق عەلی، لوقمان عەبدولڕەحمان عەلی
دیوانی "گولزارا ئەڤیندارا"ی شێخ بەشیر هاشمی و داهێنانەکەی لە بیناکردنی کێش و ڕێتم دا
فۆرات کوردزادە
سەیر و تەماشە ل گۆلستانا شەرەفنامەیێ
شیان مەهدی کانیسارکی
جەنگێ دووێ و "شەڤا تاری"
ئیسماعیل بادی
خواندنا دەقەکێ شعری (هەلما هەلبەستەکێ) د ناڤبەرا سروشتی و پەیڤێن زمانی دا
ئیسماعیل سدقی حەسەن، سەعد عەبد ئەنوەر، ءەبدولڕەحمان جەلیل ئیسماعیل
هەلسەنگاندنا هەلبەستێن (لەتیف هەلمەت)ی ل دویڤ بنەمایێن ڕەخنەیا دەروونی
محسن عەبدولڕەمان
ئاوازێن کەڤۆکان بۆ بشکۆژان
وەرگێران
ئەدەبێ خودایی دناڤبەرا (حەلاجی و ڕاموون لول)ی دا
د. حسێن هنداوی
وەرگێڕان: عەبدولڕەحمن بامەڕنی
رامبۆ... دژبەری جیهانێ
نڤیسین: ئارچیبالد ماکلیش
وەرگێڕان: ئەمین بۆتان
کراسێ تە یێ خوینەلۆ
هەلبەست: شوکرییە عیرفانی
وەرگێڕان ژ فارسی: شالاو حەبیبە
خەلاتێ نۆبلێ
هەلبەست: نیکانۆر پاررا
وەرگێڕان ژ ئینگلیزی: ژوار جەوهەر
دیدار
دیدار: کارزان فەقی
دیدارا پۆیێتیکایێ دگەل هەلبەستڤان هلبین باقر
هەلبەست
